Додатки

На протязі свого існування експедиція постійно збирала різноманітну інформацію серед населення Придністер'я. Зібрані матеріали збірігалися у мене на комп'ютері, що не забезпечувало доступ до них інших учасників експедиції. На щастя Роман Петренко надав експедиції свій ресурс для збереження усіх зібраних матеріалів. Від імені усієї експпедиції я висловлюю йому щиросердечну подяку. Нижче подається матеріал за розділами.

Ономастика. Матеріал був використаний мною для написання серії статей "Українські прізвища іншомовного походення".

Топонімія. Аналіз зібраного матеріалу дав поштовх для широкого використання топонімії в етногенетичних дослідження.

Діалектологіяія. В експедиції ведеться збір діалектної лексики з позначенням місця її поширення. За основу взяті дані "Загальнокарпатського діалектологічного атласу". Випуск 4. 1993. Львів. Інститут Українознавства. Матеріл ще не використаний.

Базова інформація по населених пунктах вздовж Дністра і Стрия.. Матеріал був використаний Оленою Крушинською при написання нею путівників по Дністрі (два томи).

Базова інформація по населених пунктах в алфавітному порядку. Використання те саме.